In the 1970s, director Fukasaku Kinji’s Yakuza Papers films chronicled decades of gang warfare in post-war Hiroshima. Over three decades later,...