A clean-cut synth artist in Germany hopes to turn his career around with the help of a washed-up, erratic, publicity-crazed American manager.

Set in Hamburg's “Hell's Kitchen,” a waterfront milieu of gangsters, pimps, dealers and prostitutes, the story follows the attempts of an...