Four men from Jersey City, N.J., try to get their act together and become better fathers.

Programmer for the ‘Plus Ones’ matchmaking app Maisie Jacobs is single and dateless for her little sister Ali’s wedding. Keen to avoid her...