In a poor neighborhood in Mexico City, two gangs of kids fight for control of the center where they work as "boleros", musicians or announcers....

Alberto is born in wartime, where his father dies a hero. He grows up effeminate. His mother sends him to military college where Fernando bullies...