When her family moves from New York City to New Jersey, an 11-year-old girl navigates new friends, feelings, and the beginning of adolescence.

The radical honesty of the books by young adult fiction pioneer Judy Blume changed the way millions of readers understood themselves, their...