Set in a town frozen in time, “Alone in Tombstone” tells the story of a young woman searching for her place in life, when she’s faced with a...