Two clumsy devils Popelák and Uhelák, punished by the ruler of hell, embark on a journey to bring two sinful souls from earth.

When on the mountains, so to Špindl. In the snowy Špindlerův Mlýn the sisters Eliška, Katka and Magda go to the women's ride in the full-length...

As a mayor dreams of spreading holiday cheer with a new ski jump, the town's citizens experience wacky antics while searching for love in wild places.

Ten years later, the people of Kamenákov are still stirring up trouble, including Pepa, who is now mayor and trying to establish a police force.