Richard Butler is the director of a Montreal advertising agency. When he meets Dyanne, a young beautiful model, he falls in love.

Lucie the Quebecker and Nicole the Frenchwoman with the "funny accent" are both twenty-six, single and share their Montreal apartment as they share...